analiżżare v. tr. [adattam. del fr. analyser (der., senza suffisso, di analyse «analisi»), inteso come se appartenesse alla serie dei verbi in -iser «-izzare»]. – Sottoporre ad analisi, scomporre un tutto nelle sue diverse parti per studiarle separatamente; per estens., esaminare attentamente, esporre nelle caratteristiche essenziali: a. una teoria, un libro, un concetto; a. i proprî sentimenti; a. un periodo, una proposizione, un brano, fare l’analisi dei varî elementi rispetto alla grammatica o alla sintassi; a. chimicamente, fare l’analisi chimica; a. la situazione del mercato, i metodi di lavorazione, le fasi di un procedimento. Con riferimento alle analisi psicanalitiche: a. un soggetto nevrotico.